- Accueil
- Décès célèbres
-
Il y a un an : Éric Legrand, célèbre doubleur de Vegeta dans Dragon Ball Z, décède à 72 ans
Il y a un an : Éric Legrand, célèbre doubleur de Vegeta dans Dragon Ball Z, décède à 72 ans
Le monde du doublage français est en deuil : Éric Legrand, voix emblématique de Vegeta dans Dragon Ball Z et de Seiya dans Les Chevaliers du Zodiaque, s’est éteint le 22 mai 2025 à l’âge de 72 ans, des suites d’un myélome contre lequel il luttait depuis 2017.
Formé au Conservatoire national supérieur d’art dramatique de Paris, Éric Legrand débute sa carrière dans le doublage à la fin des années 1970. Il devient rapidement une figure incontournable, prêtant sa voix à des personnages cultes de l’animation japonaise, notamment Vegeta dans Dragon Ball Z et Seiya dans Les Chevaliers du Zodiaque.
Outre l'animation, il est également la voix française régulière de l’acteur américain Owen Wilson dans plus d'une dizaine de films, ainsi que celle de John Slattery, Billy Zane, Alexis Denisof, Lou Diamond Phillips, John Pyper-Ferguson et Michael Vartan.
Une disparition annoncée par ses proches
C’est son ami et collègue Patrick Borg, voix française de Son Goku, qui a annoncé son décès sur les réseaux sociaux. Dans un message émouvant, il a salué le courage d'Éric Legrand face à la maladie et son immense talent :
Adieu à mon ami Éric Legrand. Plus de 45 ans d'amitié et 40 ans ensemble sur Dragon Ball Z. Tu vas manquer à tes fans... Tu vas profondément me manquer. Tu as fait preuve d'un courage exemplaire, tu es un vrai Saiyan, Vegeta !
Le décès d’Éric Legrand laisse un vide immense dans le cœur des fans et des professionnels du doublage. Sa voix, reconnaissable entre toutes, a bercé l’enfance et l’adolescence de nombreux spectateurs, contribuant à populariser l’animation japonaise en France.
Vie privée
Peu d'informations sont disponibles sur la vie privée d'Éric Legrand. Il était connu pour sa discrétion en dehors de sa carrière professionnelle.
En sa mémoire
27 hommages
Pour rendre hommage à Monsieur Eric LEGRAND, vous pouvez déposer un message de condoléances ou partager un souvenir sur sa page commémorative.
Rendre hommageDe quoi est mort Éric Legrand ?
Éric Legrand est décédé des suites d'un myélome, un cancer du sang, contre lequel il se battait depuis 2017.
Quels personnages Éric Legrand a-t-il doublés ?
Il est notamment connu pour avoir doublé Vegeta dans Dragon Ball Z, Seiya dans Les Chevaliers du Zodiaque, ainsi que l'acteur Owen Wilson dans plusieurs films .
Quand a débuté la carrière d'Éric Legrand dans le doublage ?
Éric Legrand a commencé sa carrière dans le doublage à la fin des années 1970, après avoir été formé au Conservatoire national supérieur d’art dramatique de Paris .
Un héritage inoubliable
Avec une carrière s'étendant sur plus de quatre décennies, Éric Legrand a marqué l'histoire du doublage français. Son talent et sa passion ont donné vie à des personnages inoubliables, laissant une empreinte indélébile dans l'univers de l'animation et du cinéma.
Repose en paix, Éric Legrand. Ta voix continuera de résonner dans nos mémoires et nos cœurs.