Westhalten
Décès de Marie-Jeanne Traber
Marie-Jeanne Traber est décédée mardi 27 juin à l’âge de 88 ans. Elle était née le 27 novembre 1935 à Osenbach, au foyer des époux Léon ...
Marie-Jeanne TRABER née FRIEDELMEYER
En cliquant sur les étoiles, vous lirez le nom des personnes ayant déposé une marque de sympathie.
en faisant apparaître gratuitement une étoile.
Vous pouvez rendre hommage et faire vivre son souvenir en honorant sa mémoire.
Westhalten
Marie-Jeanne Traber est décédée mardi 27 juin à l’âge de 88 ans. Elle était née le 27 novembre 1935 à Osenbach, au foyer des époux Léon ...
En son hommage, ajoutez une photo pour partager le souvenir d’un moment inoubliable.
Nous adressons nos sincères condoléances à la famille attristée et sommes de tout cœur avec vous dans cette pénible épreuve qu'est la perte d'un être cher.
Famille Diringer Roland et Hassenfratz Claude . 05 juil. 2023 à 08:44
Toute nos sincères condoléances de tout cœur avec vous dans ce douloureux moment.
Mireille et Marc WEINZAEPFLEN . 02 juil. 2023 à 18:14
Sincères condoléances avec sympathie, amitié, reconnaissance et respect.
famille Gall et le club vosgien . 30 juin 2023 à 14:07
Chers Daniel et famille, Très attristée par le décès de votre maman et mamie, je vous adresse mes sincères condoléances.
Béatrice KAISER . 30 juin 2023 à 10:19
En ce moment difficile, je vous présente toutes mes sympathies.
Laurent Gall . 29 juin 2023 à 23:01
Elle rejoint maintenant son époux et ses amis parmi les étoiles. Sincères condoléances à toute la famille.
Danielle DIRINGER & José BOEGLIN . 29 juin 2023 à 20:29
Avec toute notre sympathie
Libra Memoria . 29 juin 2023 à 09:00
Sincères condoléances à la famille
Libra Memoria . 29 juin 2023 à 09:00
04 juil. 2023
Les obsèques de Marie-Jeanne TRABER née FRIEDELMEYER ont eu lieu le mardi 4 juillet 2023 à 10 h 30 à Westhalten, église Saint-Blaise.
« Te voir souffrir et demeurer impuissants
a été pour nous un profond chagrin. Repose maintenant en paix,
jamais tu ne seras oubliée. »
La famille en deuil
Ses fils et leurs compagnes Christian et Cathie, Daniel et Béatrice,
ses petits-enfants et leurs conjoints Stéphanie et Hélène, Camille, Delphine et Julien, Marion et Tituan et Maxime (†),
son arrière-petit-fils Malone,
son frère et sa belle-sœur Jean-Pierre et Catherine FRIEDELMEYER,
ainsi que les familles parentes et alliées
ont la profonde douleur de faire part du décès de
enlevée à leur tendre affection le 27 juin 2023, à l'âge de 88 ans, après avoir lutté dans la dignité et avec beaucoup de courage contre la maladie.
La cérémonie religieuse aura lieu le mardi 4 juillet 2023,
à 10 h 30, en l'église Saint-Blaise de Westhalten.
Les fleurs et les plaques peuvent être remplacées par des dons
en faveur de la Ligue Contre le Cancer du Haut-Rhin pour laquelle
elle a œuvré de nombreuses années.
La famille remercie les personnes qui s'associent à son deuil et tout particulièrement son médecin traitant docteur Cygan, les infirmières de Soultzmatt, le personnel du CPA Logelbach, le pôle oncologie
et l'unité des soins palliatifs des hôpitaux Civils de Colmar,
docteur Giet et toute son équipe pour leur accompagnement
et leur dévouement.
Avis de décès paru le 29 juin 2023 dans L'Alsace
ref. 995808816_ALS_2
« Te voir souffrir et demeurer impuissants
a été pour nous un profond chagrin. Repose maintenant en paix,
jamais tu ne seras oubliée. »
La famille en deuil
Ses fils et leurs compagnes Christian et Cathie, Daniel et Béatrice,
ses petits-enfants et leurs conjoints Stéphanie et Hélène, Camille, Delphine et Julien, Marion et Tituan et Maxime (†),
son arrière-petit-fils Malone,
son frère et sa belle-sœur Jean-Pierre et Catherine FRIEDELMEYER,
ainsi que les familles parentes et alliées
ont la profonde douleur de faire part du décès de
enlevée à leur tendre affection le 27 juin 2023, à l'âge de 88 ans, après avoir lutté dans la dignité et avec beaucoup de courage contre la maladie.
La cérémonie religieuse aura lieu le mardi 4 juillet 2023,
à 10 h 30, en l'église Saint-Blaise de Westhalten.
Les fleurs et les plaques peuvent être remplacées par des dons
en faveur de la Ligue Contre le Cancer du Haut-Rhin pour laquelle
elle a œuvré de nombreuses années.
La famille remercie les personnes qui s'associent à son deuil et tout particulièrement son médecin traitant docteur Cygan, les infirmières de Soultzmatt, le personnel du CPA Logelbach, le pôle oncologie
et l'unité des soins palliatifs des hôpitaux Civils de Colmar,
docteur Giet et toute son équipe pour leur accompagnement
et leur dévouement.
Avis de décès paru le 29 juin 2023 dans Les Dernières Nouvelles d'Alsace
ref. 995808816_DNA_1
Vous pouvez rendre hommage et faire vivre son souvenir en honorant sa mémoire.